Une carte postale reçue de Suisse décide Haydar à quitter son village et la pauvreté du sud-est de la Turquie. Avec son épouse Myriem et Mehmet Ali, l’un de leurs huit enfants, ils entreprennent le voyage de l’espoir. Celui qui doit les conduire vers le paradis suisse. Après avoir vendu ses biens, la famille embarque dans la soute d’un cargo. Débarqués en Italie, Haydar et les siens tombent dans les mains de passeurs véreux qui les conduisent au col du Splügen. Dans la neige et dans le froid, leur voyage se transforme en enfer…
Bouleversé par la lecture d’un fait divers publié dans un journal grison en 1988, Xavier Koller raconte l’histoire vécue par une famille de migrants. Près de trente ans après les faits, ce film s’inscrit plus que jamais dans l’actualité.
Sans prétention, Voyage vers l’espoir a supplanté Cyrano de Bergerac pour l’Oscar du meilleur lm étranger en 1991.